Please send an email before 3rd February 2016 to save Hahnemann’s house in Torgau

homeobook (9)

Dear Homeopath,
Please send an email before 3rd February 2016 to save Hahnemann’s house in Torgau, Germany

When we sent you an appeal in December to commit a small annual donation to save Hahnemann’s house in Torgau, thousands of homeopaths came forward in support. We were overwhelmed and thought that we have done the needful to keep the house for the homeopathic community. However, some forces in Torgau, using their political weight want to snatch away our beloved Hahnemann’s house from us and install their own non-homeopathic association there. The greed to have a fine ready-made building, which has been restored from its dilapidated state by the efforts of homeopaths, is making these forces resort to all kinds of tactics, ignoring the historical significance of this building.

The city council of Torgau will vote on 3rd February 2016, whether to give the house to these outsiders who have nothing to do with homeopathy or to continue with the homeopathic organization committed to maintain and develop the house further, International Hahnemann Center Torgau e. V. We need your support to ensure that the Hahnemann House remains with our homeopathic organization.

WE NEED TO ACT NOW!

We seek your support in our effort to save Hahnemann’s house. Please copy the text after the horizontal line below, add your name after “Hochachtungsvoll”,  and email it to the following email id’s:

City council: E-mail: stadtrat@torgau.de

Local press: Email of the chief editors:
Thomas Stöber, Chefredakteur Torgauer Zeitung Email: thomas.stoeber@haus-der-presse.de
Sebastian Stöber, Chefredakteur Torgauer Zeitung Email: sebastian.stoeber@haus-der-presse.de

cc to mail@hpathy.com

We need to send as many emails to the city council and the local press as possible, BEFORE 3rd FEB 2016.

PLEASE do this right now! Every email counts.

With sincere request,

Dr. Manish Bhatia

[COPY TEXT AFTER THIS AREA and PASTE IN A NEW EMAIL] ==========

Sehr geehrte Damen und Herren,

Das Hahnemanns Haus in Torgau ist der Ort, an dem Dr. Hahnemann das erste Buch über die Homöopathie, das Organon der rationellen Heilkunde, geschrieben hat und es ist der Geburtsort der homöopathischen Medizin . Es hat immensen historischen Wert für weltweit fast eine halbe Million Anhänger der Homöopathie. Ich möchte meine Freude dafür zum Ausdruck bringen , dass wir in Hahnemanns Haus in Torgau ,eine Ausstellung haben, die der Wiege der Homöopathie würdig ist. Dorthin zu reisen ist für uns Homöopathen wie eine Pilgerfahrt. Gerne werde ich einen finanziellen Beitrag zu den laufenden Kosten des Gebäudes leisten.

Ich hoffe aufrichtig , dass der Stadtrat in Torgau für die Homöopathie im Hause Dr. Hahnemanns abstimmen wird und dass das Haus nicht für andere Zwecke entfremdet wird.

Ich stehe für das Internationale Hahnemannzentrum Torgau e. V. und dessen ehrenamtlichen Einsatz für unsere Gemeinschaft. Es sollte für das Haus verantwortlich sein, da seine harte Arbeit nicht nur zur Rekonstruktion des Gebäudes und seiner weiteren Verbesserung beitrug, es ermöglicht uns den Zugang zum Ursprung der Homöopathie, nicht nur durch das Haus selbst, sondern auch durch die wachsende Anzahl einzigartiger historischer Elemente im Museum aus Dr. Hahnemanns Schaffen! Ich schätze überaus den gegenseitigen Austausch von Informationen und die Fachkompetenz, die dem Hause würdig ist.

Hochachtungsvoll,

 

To whom it may concern,

Hahnemann’s House in Torgau is the place where Dr. Hahnemann wrote the first book on homeopathy, Organon of Rational Medicine, and it is the birth place for homeopathic medicine. It has immense historical value for nearly half a million followers of homeopathy globally. I want to express my happiness that in Hahnemann’s House in Torgau, we have an exhibition worth the cradle of homeopathy. Travelling there is like a pilgrimage for us homeopaths. I will be pleased to give a financial contribution to bear the running costs of this building.

I sincerely hope that the city council in Torgau will vote for homeopathy in the house of Dr. Hahnemann and that the house will not be used for any other purpose.

I am with the International Hahnemann Center Torgau e. V. and their non-profit commitment for our community. They should be given charge for the house because their hard work not only helped in the reconstruction of the house and its further improvement, it gives us access to the origin of homeopathy not only by the building but also by a growing number of unique historic elements of Dr. Hahnemann’s work in the museum! I highly appreciate the mutual exchange of information and professional expertise worth the building.

Sincerely yours,

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


15 − 6 =